Szyprowka Chata Pod Sowa

סוקולץ Szyprowka Chata Pod Sowa, שוכן על יד Gornik 1 Ski Lift, נמצא במרחק של 85 ק"מ מנמל התעופה קופרניקוס ורוצלב. הנכס מספק 9 חדרי אירוח המאובזרים עם שולחן עבודה, טלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין וגלאי עשן בשביל שהייה נעימה בסוקולץ.

Gornik 3 Ski Lift נמצא בפחות מ-500 מטר, ומעלית סקי Bartek נמצא במרחק של פחות מ-850 מטר. הלינה וארוחת בוקר שוכן תוך 15 דקות הליכה על מרכז העיר סוקולץ. תחנת אוטובוס Sokolec ממוקמת במרחק של 800 מטר מ-Szyprowka Chata Pod Sowa.